Estonia specific survey

Kas teil tekkisid peale Covid-19 vaktsiini saamist terviseprobleemid? Kas olete esitanud (või plaanite esitada) taotluse Tervisekassale (Haigekassale) vaktsiinikahjude hüvitamiseks?

Me oleme Oxfordi Ülikooli teadlaste uurimisrühm, keda huvitab Covid-19 vaktsiinide kergendatud tõendamiskoormisega hüvitamise süsteemide sotsiaalne mõju erinevates maailma riikides. Me väga soovime kuulda võimalikult paljude erinevate inimeste kogemustest – olenemata sellest, kas teie taotlus on tagasi lükatud, heaks kiidetud või oled kogenud takistusi juba ainuüksi taotluse esitamise käigus.

Aita meil mõista teie kogemust seoses Eesti kahjujuhtumite hüvitamise süsteemiga, täites selle küsimustiku:

https://oxfordfacultyoflaw.eu.qualtrics.com/jfe/form/SV_eYj9Oj56cdWh2om 

Üldiselt: Meie uurimisrühm tegeleb COVID-19 vaktsiinikahjude kergendatud tõendamiskoormisega hüvitamise süsteemide (Covid-19 No-Fault Compensation Schemes) sotsiaalse mõju uurimisega. Juhtiv teadlane on dr Sonia Macleod, kes on seotud sotsiaal-õiguslike uuringute keskusega Oxfordi ülikoolis. Oleme huvitatud COVID-19 vaktsiinikahjude kergendatud tõendamiskoormisega hüvitamise süsteemi sotsiaalsest mõjust selleks, et paremini mõista, mis võiks olla abiks võimalike tulevaste pandeemiate puhul ja anda soovitusi paremaks kahjude hüvitamise protsessiks. See projekt toob välja, millised on takistused ja tegurid, mis kas takistavad või võimaldavad inimestel Covid-19 vaktsineerimise tõttu tekkinud tervisekahju puhul saada hüvitist.  See on laiema uurimistöö kolmas etapp. Projekti kohta tervikuna leiate lisateavet siit või võttes ühendust Sonia Macleodiga (sonia.macleod@csls.ox.ac.uk). Me soovime väga mõista erinevaid vaatenurki COVID-19 vaktsiinikahjude kergendatud tõendamiskoormisega hüvitamise süsteemi kohta. Saate meid aidata, täites selle küsimustiku. Vastamine võtab aega umbes 15 minutit.   

Milleks see küsitlus on? See küsitlus on mõeldud teabe saamiseks vaktsiinikahju hüvitise taotlemise protsessi kohta. Soovime erinevaid seisukohti ja kogemusi, sealhulgas arvamusi nii isikutelt, kes on kahjuhüvitise taotluse esitanud, kui ka nendelt, kellel on vaktsiinikindlustuse süsteemide vastu üldisem huvi. 

Kas ma pean osalema? Ei pea. Palun olge teadlik, et osalemine on vabatahtlik. Kui otsustate osaleda, võite enne vastuste esitamist igal ajal ja mis tahes põhjusel loobuda. Seda saate teha brauseri sulgemisega. Lisasime küsimuste juurde ka valiku „Eelistan mitte vastata”, kui on konkreetseid küsimusi, millele otsustate mitte vastata.   Kui soovite vastamisest puhata, saate seda teha, sulgedes veebilehitseja akna mis tahes hetkel. Kui naasete küsitluse juurde kolme kuu jooksul, saate jätkata vastamist, sest kõik teie varasemad vastused on salvestatud. 

Kas uuringus osalemine kätkeb võimalikke riske? Kindlustushüvitise taotlemise ja võimalike vaiete või kohtukaebuste üksikasjade ning võimaliku tervisekahju meeldetuletamine võib olla stressi tekitav ning kutsuda esile negatiivseid mõtteid. Osalejate stressitaseme vähendamiseks ei keskendu meie uuring  tervisekahjule, vaid rahalise hüvitise saamise protsessi(de)le.   Selles uuringus osalemisel ei ole mingit mõju teie varasemalt esitatud või tulevikus esitatavatele vaktsiinikahju hüvitamise taotlustele. 

Kuidas minu andmeid kasutatakse? Küsitluse käigus me ei kogu isikuandmeid, mille alusel oleks võimalik teid tuvastada ja teie internetiseadme IP-aadressi ei salvestata. See tähendab, et kui võtate oma nõusoleku pärast küsitluse esitamist tagasi, ei saa me teie vastuseid uuringust välja võtta. Teie antud vastuseid kasutatakse vaktsiinikahjude hüvitamise fondi ja teiste nõudemenetluste (kohtuvaidluste) sotsiaalse mõju uurimiseks. Uurimisandmeid säilitatakse kolm aastat pärast projekti lõppemist.    Küsitluse lõpus küsime, kas oleksite valmis osalema ka intervjuul. Kui olete intervjuuga nõus ja sisestate oma e-posti aadressi (mis on üks liik isikuandmeid), salvestatakse see parooliga kaitstud elektroonilises failis Oxfordi Ülikooli turvalistes serverites ja seda võidakse kasutada teiega ühenduse võtmiseks intervjuu kokkuleppimise eesmärgil. Teie e-posti aadress kustutatakse  kohe, kui see pole enam uuringu jaoks vajalik. 

 Kellel on juurdepääs minu andmetele? Oxfordi Ülikool on andmete vastutav töötleja ja töötleb teie isikuandmeid ülalkirjeldatud uurimistöö eesmärgil. Lisateavet teie isikuandmetega seotud õiguste kohta leiate siit. http://www.admin.ox.ac.uk/councilsec/compliance/gdpr/individualrights/.

Järeluuringud:  viime läbi ka kvalitatiivseid intervjuusid vaktsiinikahjuga inimestele saadaolevate rahaliste toetuste laiema sotsiaalse mõju kohta. Need on individuaalsed või väikese rühma intervjuud (koosneb 2-3 inimesest). Kui soovite intervjuul osaleda, on küsitluse lõpus leht, kus saate registreeruda. 

Kuidas ja millal ma saan uuringust loobuda? Kuni te pole küsitlust lõpuni täitnud ja seda esitanud, saate igal hetkel osalemisest loobuda sulgedes küsitluse ja seda kolme kuu jooksul mitte avades. Kui olete küsimustiku juba täitnud ja sisestanud ka oma e-posti aadressi, võtke küsitluses osalemisest loobumiseks ühendust Fanni Gyurkoga (fanni.gyurko@csls.ox. ac.uk). Kui suudame teie vastused tuvastada, kustutatakse ja eemaldatakse uuringust kõik teie andmed (isikuandmed ja teie vastused küsimustele). Kui olete küsimustiku täitnud, kuid ei ole avaldanud soovi intervjuul osalemiseks, ei saa me teie vastuseid tuvastada ning seega ei saa me ka teie vastuseid uuringust eemaldada.

 Kes on on andnud hinnangu sellele uuringule? Selle projekti on läbi vaadanud Oxfordi Ülikooli  keskse teaduseetika komitee alamkomitee ja see on saanud heakskiidu (viide R79740/RE001).    Isikukaitse:  Oleme teadlikud, et tervisekahjule või kahjuhüvitise taotlemise protsessile mõtlemine võib põhjustada stressi. Järgnevalt soovitame teile mõned allikad nende võimalike probleemidega toime tulemiseks: 

1. Pöördumine oma arsti poole 

2. Abitelefonilt nõu küsimine:   Depressiooniabi telefonid: https://findahelpline.com/countries/ee/topics/depression   Trauma ja PTSD: https://findahelpline.com/countries/ee/topics/trauma-ptsd     Suitsiid: https://findahelpline.com/countries/ee/topics/suicidal-thoughts     Füüsiline haigus: https://findahelpline.com/countries/ee/topics/physical-illness      

3. COVID-19 vaktsiini järgselt tervisehäire käes kannatavaid inimesi koondav mittetulundusühing https://www.ikkagiinimesed.ee/et     

Kes rahastab seda uurimistööd?  Uuringut rahastatakse Rahvusvahelise Farmaatsiatootjate Föderatsiooni toetusest (IFPMA). IFPMA-l ei ole kontrolli selle uuringu uurimissuuna ega väljundite üle. Uurimissuunda juhib sõltumatu nõukogu.   

Kellega ma peaksin ühendust võtma, kui mul on selle uuringuga seonduvalt mure või kui tahan esitada selle kohta kaebuse?    Kui teil peaks olema mure selle uuringu ükskõik millise aspektiga seoses, siis palun võtke ühendust dr Sonia Macleodiga, (ülikooli tel.nr, 01865 284231, e-post sonia.macleod@csls.ox.ac.uk) ja me anname endast parima, et teie päringule vastata. Võtame teiega ühendust kümne tööpäeva jooksul peale teate saamist ning anname teada, kuidas seda käsitletakse. Kui te pole siiski rahul või kui soovite esitada ametliku kaebuse, võtke palun ühendust Oxfordi Ülikooli teadusuuringute juhtimise, eetika ja kvaliteedi tagamise meeskonnaga (University of Oxford Research Governance, Ethics & Assurance ehk RGEA)  aadressil rgea.complaints@admin.ox.ac  või numbril 01865 616480 (Ühendkuningriik).